French-Dutch translations for y avoir

• er
  Hoezo is er geen transparantie? Comment peut-il n'y avoir aucune transparence?
• heersen
  Het is beslist waar dat er zonder veiligheid nooit vrede zal komen, maar het is ook waar dat er nooit vrede zal heersen als er geen gerechtigheid komt. Car il ne peut y avoir de paix sans sécurité, certes, mais il ne peut pas non plus y avoir de paix sans justice.
  Er lijkt een gevaarlijke verwarring te heersen over wie onze echte bondgenoten zijn en wie echt belang heeft bij het verzwakken en splijten van Europa. Il semble y avoir une dangereuse confusion entre qui sont nos véritables alliés et qui a vraiment intérêt à affaiblir et faire éclater l'Europe.
• zijn
  Met hen kan van consensus geen sprake zijn. Il ne peut y avoir aucun consensus sur ce plan.
  Er moet volstrekte transparantie zijn. Il doit y avoir une transparence absolue.
  Er zou sprake moeten zijn van sociale verantwoordelijkheid. Il devrait y avoir une responsabilité sociale.

Related words

• il y a